Poetic verses sung while digging the trench
The trench excavation site on the northern border of Medina, where the melodic poems sung by Muslims while digging the trench during the Battle of the Trench (H. 5/M. 627) rose. This area, where the Prophet Muhammad also carried soil with his companions and recited poems, hosted one of the most exciting scenes in Islamic history.
Poetic verses sung while digging the trench
Poetic verses sung while digging the trench
Location
Medina, Saudi Arabia
MapHistory
During the preparation process for the Battle of the Trench (H. 5/M. 627), it was decided to dig a trench approximately five thousand meters long in the north of Medina upon the advice of Salman al-Farsi. This massive construction was completed in about twenty days. This collective effort, in which the Prophet Muhammad personally participated and led, symbolized the unity and determination of the companions. It is narrated that during the excavation, the companions sang melodic poems to uplift their spirits while struggling with fatigue and hunger. The most famous of these poems included the lines: "We are those who pledged allegiance to Muhammad, To fight for Islam eternally." Or in another narration, the companions said: "By Allah, if it weren't for Allah, We would neither find guidance nor give charity. O Allah, send down tranquility upon us, And make our feet firm when we encounter the enemy." At the end of each verse, the Prophet Muhammad would join in saying, "Allahümme lâ hayra illâ hayru'l-âhireh, fağfir li'l-ensâri ve'l-muhâcireh" (O Allah, true goodness is the goodness of the Hereafter; forgive the Ansar and the Muhajirun). In this scene, it is conveyed that the Prophet Muhammad worked physically and participated in the melodies to keep the morale of the companions high. The miraculous lightning that struck while they were digging the rocks during those days is also associated with this process. [Source: Bukhari, Jihad 33; Muslim, Jihad 127; TDV Islamic Encyclopedia, "Battle of the Trench" article, islamansiklopedisi.org.tr/hendek-gazvesi]
Importance and Narrations
Enes b. Malik (r.a.) narrates: "The Messenger of Allah came to the place where the trench was being dug. He saw the Ansar and the Muhajirun digging the trench in the morning chill. Neither his helpers nor his slave were there. When the Prophet saw this, he said: 'O Allah! True goodness is the goodness of the Hereafter. Forgive the Ansar and the Muhajirun.' They responded: 'We are those who pledged allegiance to Muhammad; we will fight eternally.'" (Bukhari, Jihad 33; Muslim, Jihad 127) [Source: Bukhari, al-Jami' al-Sahih, Jihad 33; Muslim, al-Jami' al-Sahih, Jihad 127]
Continue Exploring
1,000+ historical sites
explore and learn.
