Kapı girişi sol ortadaki şiir

Bu mekânda Aziz bir şairin şu dizesi yer almaktadır: "كَضَوْءِ الشَّمْسِ لَيْسَ لَهَا إِخْفَاءٌ" — "Güneş ışığı gibidir; onun için saklanma imkânı yoktur." Bu şiir, Ezher şeyhlerinden âlim, şair ve edebiyatçı Abdullah b. Muhammed es-Sabbâğ el-Mısrî'ye atfedilmektedir. Şiir, Hz. Peygamber'in doğruluğunu ve gerçekliğini güneş ışığına benzeterek ifade etmektedir: Tıpkı güneşin ışığı gizlenemez hâlde olduğu gibi Hz. Peygamber'in hakikati de inkâr edilemez ve gizlenemez bir apaçıklık taşımaktadır. Bu metaforu içeren şiirin Mescid-i Nebevî'nin kapısına yazılması son derece anlamlıdır: Mescide adım atan her ziyaretçi, bu kapıdan geçerken Hz. Peygamber'in hakikatinin güneş gibi parladığını hatırlatıcı bir mesajla karşılaşmaktadır. [Kaynak: Osmanlı hat sanatı ve Mescid-i Nebevî yazı envanteri; TDV İslâm Ansiklopedisi, "Mescid-i Nebevî" maddesi]