Сетчатое окно Шуббак-ы Аль-Имер и окружающие эль-касайду ль-витрийят (витрийе)

Шуббак (сетчатое окно) — это название, данное окнам в различных частях системы решеток, окружающих Хюджре-и Саадет. Шуббак-ы Аль-Имер — это историческое название, данное участку, созданному во время правления Хз. Омера б. Абдул-Азиза (Омер II, 717-720), когда была реконструирована Пророческая мечеть. Хз. Омер б. Абдул-Азиз провел одну из самых масштабных крупных работ по обновлению в истории Пророческой мечети. В этих работах, проводимых по приказу халифа Велид б. Абдул-Малика, Хюджре-и Саадет была интегрирована в мечеть, окруженная четырьмя стенами. Шуббак-ы Аль-Имер является материальным свидетельством этого исторического обновления. Выражение "эль-касайду..." вокруг этого сетчатого окна ссылается на написанные поэмы вокруг Хюджре-и Саадет. Эти поэмы являются поэтическим выражением любви и тоски по Пророку; строки, оставленные некоторыми сподвижниками и поэтами последующих поколений, обогащают слои значения этого места. [Источник: Исламская энциклопедия TDV, статья "Хюджре-и Саадет", islamansiklopedisi.org.tr/hucre-i-saadet; статья "Омер б. Абдул-Азиз", islamansiklopedisi.org.tr/omer-b-abdulaziz]