Tarihi Olay YerleriИсторическое место события·Medine

Поэтические строки, произносимые во время копания окопа

Место раскопок окопа на северной границе Медины, где во время битвы за окоп (г. 5/м. 627) звучали мелодичные стихи, произносимые мусульманами во время копания окопа. Эта область, где Пророк Мухаммад также переносил землю вместе с товарищами и произносил стихи, стала свидетелем одной из самых захватывающих сцен в истории ислама.

Tarihi Olay Yerleri

Поэтические строки, произносимые во время копания окопа

Местоположение

Medine, Саудовская Аравия

Карта

История

В процессе подготовки к битве за окоп (г. 5/м. 627) по совету Салмана аль-Фариси было решено выкопать окоп длиной около пяти тысяч метров на севере Медины. Это грандиозное строительство было завершено примерно за двадцать дней. Это коллективное усилие, в котором Пророк Мухаммад лично участвовал и вел, символизировало единство и решимость сподвижников. Согласно преданиям, во время раскопок сподвижники пели мелодичные стихи, чтобы поднять себе настроение, борясь с усталостью и голодом. Самыми известными из этих стихов были строки: "Мы те, кто поклялся Мухаммеду, Вечно сражаться за ислам." Или в другом предании сподвижники говорили: "Клянусь Аллахом, если бы не Аллах, Мы бы не нашли ни руководства, ни благотворительности. О Аллах, ниспошли нам спокойствие, И укрепи наши ноги, когда мы столкнемся с врагом." В конце каждой строки Пророк Мухаммад присоединялся, говоря: "Аллахумма ла хайра илла хайру-л-ахира, фагфир ли-л-ансари ва-л-мухаджир" (О Аллах, истинное добро — это добро в загробной жизни; прости ансаров и мухаджиров). В этой сцене передается, что Пророк Мухаммад работал физически и участвовал в мелодиях, чтобы поддерживать мораль сподвижников на высоком уровне. Удивительные молнии, которые ударили, когда они копали камни в те дни, также связываются с этим процессом. [Источник: Бухари, Джихад 33; Муслим, Джихад 127; Исламская энциклопедия TDV, статья "Битва за окоп", islamansiklopedisi.org.tr/hendek-gazvesi]

Важность и Предания

Аннас б. Малик (р.а.) рассказывает: "Посланник Аллаха пришел на место, где копали окоп. Он увидел, как ансары и мухаджиры копают окоп в утреннем холоде. У него не было ни помощников, ни раба. Когда Пророк увидел это, он сказал: 'О Аллах! Истинное добро — это добро в загробной жизни. Прости ансаров и мухаджиров.' Они ответили: 'Мы те, кто поклялся Мухаммеду; мы будем сражаться вечно.'" (Бухари, Джихад 33; Муслим, Джихад 127) [Источник: Бухари, аль-Джами' ас-Сахих, Джихад 33; Муслим, аль-Джами' ас-Сахих, Джихад 127]

Поэтические строки, произносимые во время копания окопа — Keşfet | Refik