Şebeke penceresi Şubbak-I Âl-i Ömer ve şevresindeki el-Ḳaṣâʾidü’l-vitriyyât’ı ile (vitriyye)

Şubbâk (şebeke penceresi), Hücre-i Saadet'i çevreleyen kafes sisteminin farklı bölümlerindeki pencerelere verilen addır. Şubbâk-ı Âl-i Ömer, Hz. Ömer b. Abdülazîz'in (Ömer II, 717-720) Mescid-i Nebevî'yi yeniden yapılandırdığı dönemde oluşturulan bölüme verilen tarihi isimdir. Hz. Ömer b. Abdülazîz, Mescid-i Nebevî tarihindeki en kapsamlı ilk büyük yenileme çalışmalarından birini gerçekleştirmiştir. Halife Velid b. Abdülmelik'in emriyle yürütülen bu çalışmalarda Hücre-i Saadet dört duvarla çevrilerek mescide entegre edilmiştir. Şubbâk-ı Âl-i Ömer, bu tarihi yenilemenin somut bir kalıntısıdır. Bu pencere şebekesinin çevresinde yer alan "el-Kasâidü'l..." ifadesi, Hücre-i Saadet etrafına yazılı kasidelere bir atıftır. Bu kasideler, Hz. Peygamber'e duyulan sevgi ve özlemin şiirsel ifadesidir; bazı sahâbe ve sonraki nesil şairlerin bıraktığı bu dizeler, mekânın anlam katmanlarını zenginleştirmektedir. [Kaynak: TDV İslâm Ansiklopedisi, "Hücre-i Saâdet" maddesi, islamansiklopedisi.org.tr/hucre-i-saadet; "Ömer b. Abdülazîz" maddesi, islamansiklopedisi.org.tr/omer-b-abdulaziz]